Prevod od "chlapi co" do Srpski


Kako koristiti "chlapi co" u rečenicama:

Jo, ale jak budeme vědět že to jsou chlapi, co maj Meg?
Kako da budemo sigurni da su ovi tipovi oteli Meg?
Chlapi, co tu pracovali a nasazovali životy, nemají žádný práva?
Ljudi koji su radili i rizikovali nemaju prava?
Jako ti chlapi, co tu pro mě vrtají.
Kao što su ovi što buše.
Chlapi, co nosí brýle, jsou o tolik hodnější a sladší a bezradnější.
Muškarci s naoèarima su pametniji, slaði i bespomoæni.
Chlapi, co to udělali, odjeli tímhle směrem.
Људи који су то учинили побегли су овим путем.
Ti dva chlapi, co byli na palubě, už byli mrtví.
Ta dva momka koje je prevozio su veæ bili mrtvi.
Dva chlapi, co bojujou až do konce, jenže vyhraje jen jeden, protože je prostě lepší, a o to přece v tom blbým sportu jde.
Dvojica se tuku do kraja... a samo jedan pobeðuje, onaj koji je bolji. Eto, to je glavno u sportu.
Pořád si myslíš, že jsou to chlapi, co je stojí za to zachraňovat?
I DALJE MISLIŠ DA SU OVI MOMCI BILI NEVINI?
Já myslím, že pokud tvoje rande něco dokázalo, Royi, tak to, že se ženským líbí chlapi, co nemají hovínka na čele.
Mislim ako je tvoj spoj išta dokazao, Roy, je da se ženama sviðaju muškarci bez govna na èelu.
Podívejte, tenhle chlápek co utekl, chlapi co pro mě pracujou chtěj jeho hlavu.
Èovek koga su otkrili, Momci hoæe da ga sklone.
Už jsem zažila i horší chlapi, co mi celej den zírali mezi nohy.
Molim, bilo je puno odvratnijih covaca od vas koji su buljili u poslovni kraj moje cupavice po cijeli dan.
Všiml sis, jak chlapi, co to dělají, ti Blairové, Glasseové, Kelleyové, tak vždycky začnou něčím malým, jenom trochu vyčistí nějaké vyjádření.
Da li si primjetio da momci koji to rade... Blairi, Glassesevi, Kelleysi (prezimena novinara op.), uvjek zapoènu s neèim malim.
A všichni lidi z práce, všichni ti, se kterýma trávíš tolik hodin v autě, chlapi, co s nohama na stole vypráví svoje historky o tom, kdo tě ošidil při kupování jídla, kdo ti podepsal přesčasy.
I, ljudi sa posla, sa kojima provodiš te sate u kolima, diæi æe noge na sto i prièati prièe, ko te je zeznuo oko hrane, ko je uzeo tvoje prekovremeno.
Lisbeth se hnusili chlapi, co nenávidí ženy.
Lisbet prezire muškarce koji mrze žene.
Ti chlapi, co zabili Murpha, a ta holka, co zabila Sammyho, myslej, že jsem s tebou.
Ti ljudi koji su ubili Marfa, ta devojka koja je ubila Semija, oni misle da sam sa tobom.
Hádal bych, že to asi budou Darbyho chlapi, co?
Izgleda da je to bila Darbyjeva ekipa, zar ne?
Zajdu do pár outletů a nakupuju nábytek se všemi těmi chlapi, co nepotkávám.
Bila sam u mnogim trgovinama sa sniženjima, i trgovinama namještaja sa deèkima koje nisam upoznala.
V takovém, kde chlapi co to celý odmakaj nejsou pořádně placený.
U onome u kome tipovi koji zapravo rade nešto bivaju isprebijani.
Ne, ti dva chlapi, co našli tělo, říkali, že už pod plachtou bylo.
Ne, dvojica koja su pronašli tijelo kažu da je veæ bio pod njom.
Jsou tam tři chlapi, co mají manželství v hajzlu.
Чак тројици су бракови у курцу!
Někdo si ze mě střílí a myslím, že jsou to ti chlapi, co jsou támhle vzadu a hrají fantasy fotbal.
Знам да ме неко зафркава, мислим да су они момци тамо иза, они играју ту игру.
To jsou jen chlapi, co se pomátli, Bobby.
Ovo su samo podivljali ljudi, Bobby.
Malý ptáček mi pošeptal, že jsou uvnitř nějací chlapi, co mají tři libry našeho produktu, který prodávají, a který naprosto jistě nemají od nás.
Ptièica mi je šapnula da tipovi unutra imaju 1, 4 kg naše robe koju prodaju. A nisu je kupili od nas.
Jen dva chlapi, co hrajou hry se slovy a házej do sebe dýňové pivo.
MA IGRAMO NEKE IGRICE SA REÈIMA, I ISPIJAMO TAMNO PIVO.
Naši chlapi co hlídají dům nezvedají telefon.
Наши момци испред куће се не јављају.
Dobře, byli zMuirfield, ti chlapi, co ji sledovali.
Da, bili su iz Mjurifilda, ljudi koji su je pratili. To je sve što znam.
Chlapi co jsem měla, se mě pokaždé ptali, co se stalo, kde si moje rodiče myslí že sem.
Момци ме стално питају шта се десило, шта моји родитељи мисле где сам.
Protože já to vidím tak, že jsme dva chlapi, co toho mají hodně společného.
Jer sa mog stanovišta, nas dvojica imamo puno toga zajednièkog.
Je to smutné, ti chlapi, co loni dělali vtipnou scénku, no, všichni jsou hodně nemocní.
Malo je tužno. Oni koji su prošle godine nacrtali smešnu karikaturu su bolesni.
Víš co, dva chlapi, co už dlouho mají mezi sebou problém.
Dva momka sa burnom prošlošæu se pokaèila.
Jo, ale když to uděláš, tak víš, že tam byli jiní chlapi, co mačkali čudlíky, hráli si se sedačkou a zanadávali své věci do kufru.
Ali kada iznajmiš auto, znaš da su vec drugi bili u tome, da su pipali dugmad, igrali se sa sedištem, nabijali stvari u gepek.
Chlapi co nás přišli vystřídat neposlouchali naše rady a vlastně dělali přesný opak toho, co jsme dělali my.
Momci koji su došli posle nas i zamenili nas, nisu slušali naše savete.
Mám nové vodítko. Ty chlapi co dali Julii drogy.
Postoji novi trag prema ljudima koji su dali drogu Džuli.
To jsou ti dva chlapi, co mají zabít nevinné lidi v DC.
To su dvojica koji su ti ubijaju nevine ljude u DC
Chlapi, co ho unesli, byli profíci.
Tipovi koji su ga oteli su profesionalci.
Ti chlapi, co tě napadli byli weseni, a ta holka v parku byla taky wesen.
Dečki koji te napao bili Wesen, i djevojka u parku neki dan bio Wesen.
Takže ti chlapi, co hledáme, jsou jako praví 7:30, nebo jen normální grázlové?
Ти типови које тражимо, јесу ли прави криминалци, или се само праве?
To oni... chlapi, co se rvou jako kohouti - to oni nás dostali do téhle bryndy.
Ti koji se bore kao petliæi su nas i doveli dovde! -Esme, prihvatam njihovu ponudu.
Říkej tomu dva chlapi, co si spolu vyrazí.
Jednostavno reci... dva muškarca se zezaju.
Řekl bych, že tam jsou chlapi, co ti můžou poradit.
Ima tamo tipova koji ti mogu pomoæi.
Ti chlapi, co teď přišli, kam šli?
Tipovi koji su upravo ušli, gde su otišli?
Každou bránu hlídaj chlapi, co jdou po odměně.
Na svim izlazima su ljudi koji žele nagradu.
2.1719839572906s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?